El Barcelona Sporting Club se tomó la revancha goleando 3-0 a Liga de
Quito, en el estadio Monumental, en el cierre de la décima tercera
jornada del campeonato nacional. Hace tres semanas, los albos doblegaron
1-0 a los canarios en Casa Blanca.
Con un doblete de Damián Díaz
y un gol de penal de Ariel Nahuelpan, los amarillos lograron los tres
puntos que les permiten ser sextos, con 18 puntos, mientras que Liga se
quedó en el tercer lugar, con 24.
Los toreros comenzaron
presionando todas las salidas de Liga. Ariel Nahuelpan, Damián Díaz y
José Ayoví complicaron la labor de los defensas albos.
A los 2
minutos, Cristian Penilla tuvo la oportunidad de abrir el marcador, dejó
en el camino a un defensor, pero se tardó en rematar y su avance fue
controlado.
Sin orden y con muchas complicaciones para controlar
el balón, los universitarios no pudieron generar una clara llegada en
los primeros 15 minutos y esto facilitó el trabajo de su rival.
Un
error de José Luis Perlaza le permitió a Francisco Rojas robar un balón
y Pablo Vitti sacó un tiro que el portero Máximo Banguera con una de
sus piernas bloqueó, a los 18.
Mientras que los toreros
continuaron atacando y llegando con peligro al arco de Domínguez. José
Ayoví ingresó por la izquierda, pero decidió rematar cuando Nahuelpan le
pedía el pase. Velazco con un potente tiro estrelló el esférico en el
horizontal albo.
Tras varias insistencias, los toreros
consiguieron marcar cuando Ayoví puso un pase desde la izquierda y Díaz
de primera remató abajo, venciendo a Domínguez, a los 43.
Antes
que finalice el primer tiempo, Liga pudo igualar el marcador. Vitti no
pudo anticipar a Banguera, que salió de su área para rechazar el
esférico. En otro oportunidad, Édison Méndez no pudo rematar un centro
que se paseó por el arco amarillo.
Para la segunda parte, los
blancos salieron a buscar el empate y dejaron muchos espacios. Nahuelpan
receptó un pase de Ayoví pateó pero Domínguez lo detuvo.
El esférico volvió a ser tomado por el "Loco" Nahuelpan y puso un pase para Díaz que no falló y puso la segunda, a los 56.
Con
una falta penal de Enrique Vera a Carlos Gruezo, a los 62, los canarios
marcaron la tercera. Nahuelpan fue el encargado disparar y vencer a
Domínguez.
domingo, 28 de abril de 2013
Fotógrafo fue expulsado de Arabia Saudí por ser guapo
Omar Borkan Al Gala es fotógrafo de moda, actor y poeta, pero su nombre dio la vuelta al mundo a través de diversos sitios webs, el pasado viernes, tras haber sido arrestado y expulsado de Arabia Saudí la semana pasada por ser “demasiado guapo” e “irresistible para las mujeres”.
La policía religiosa saudí lo detuvo junto con sus dos compañeros durante The Jenadrivah Heritage and Cultural Festival en Riad, celebrado en esa ciudad, donde estaban trabajando para el pabellón promotor de los Emiratos Árabes Unidos (UAE).
Este festival es un encuentro que la Guardia Nacional organiza cada año durante dos semanas para promover y difundir la cultura saudí.
Un policía dijo a la prensa local que la detención se realizó porque “los miembros de la Comisión para la Promoción de la Virtud y la Prevención de Vicios temían que las visitantes se enamoraran de ellos” y que “se tomaron medidas urgentes para deportar a los tres hombres a Abu Dhabi”.
Luego, a través de un comunicado oficial emitido por la delegación de UAE, se indicó que el motivo de la detención y posterior expulsión del país de Borkan y sus compañeros no fue por ser “demasiado guapos”, sino por la presencia inesperada en el stand de un artista no reconocido, poniendo así en riesgo la costumbre de que las mujeres de Arabia Saudí no se pueden relacionar con hombres que no sean de su familia.
Tras la noticia se esperaba que salieran a la luz las imágenes de los detenidos para comprobar si es posible ser tan guapo como para provocar ser deportado de un país.
y hombres de alrededor del mundo han publicado, en la que parece ser la página de Borkan Al Gala en la red social Facebook -que contaba hasta el pasado viernes con un promedio de 245.000 ‘me gusta’-, mensajes en los que alaban su buen físico y en algunos incluso le han propuesto matrimonio.
En dicho perfil, el administrador de la cuenta acostumbra a subir gráficas del fotógrafo, actor y poeta, acompañadas por mensajes positivos, que son comentados por sus miles de seguidores.
“Por favor deja de postear fotos sexys. Estoy intentando trabajar y no me puedo concentrar”, decía una usuaria de la red social.
El pasado 21 de abril, en el mismo perfil en Facebook del joven nacido en Dubai, se compartió un enlace donde se había publicado la noticia de su detención.
Hace varios meses se subió un video en YouTube con imágenes del agraciado fotógrafo, pero a raíz del accidente, se incrementaron las visitas, llegando a un número de 15.000 vistas.
jueves, 25 de abril de 2013
Explicación de por qué el Universo podría ser un Holograma
Apunten
esta noticia como una de las posibles más importantes en las últimas
décadas, por lo que continúen leyendo porque esto es sencillamente
alucinante. Noten además que esta noticia la verán en diferentes medios,
pero aquí hago un esfuerzo en explicarles en palabras y ejemplos
sencillos de qué se trata todo esto…
Un grupo de científicos trabajando en un experimento
llamado el GEO600 acaba de posiblemente descubrir, y sin proponérselo,
una de las cosas más sorprendentes jamás descubiertas por la humanidad,
esto mientras buscaban detectar otra cosa, "olas gravitacionales" como
se sabe deben existir gracias a las ecuaciones de Einstein.
Lo
que estos científicos han posiblemente descubierto, es la primera
prueba de que nuestro Universo no es nada más que un gigantesco
holograma, en donde su superficie es totalmente plana y bidimensional, y
es solo una ilusión que vemos todo "en 3D".
Noten
que esta no es una idea nueva, pues ha sido sugerida desde hace al
menos una década atrás, pero solo ahora gracias al descubrimiento de
este equipo, se cree que tiene lo suficiente mérito como para ser cierto
lo que la teoría predice.
Como
dicen en el artículo a donde enlazamos, el "Principio Holográfico"
dicta que lo que experimentamos en el día a día, en lo que aparenta ser
un espacio tridimensional, no es nada más que la proyección de un
holograma que se encuentra al borde mismo del Universo, es decir, en su
superficie o límite, de manera muy similar a esos hologramas que vienen
en las tarjetas de crédito, que aunque se ven en 3D, esa proyección en
realidad "emana" de una fuente en 2D.
Esta
idea, por más descabellada que suene, en realidad tiene su origen en el
trabajo de Stephen Hawkins y Jacob Bekenstein en los 1970s.
Como
explican, Hawkins fue la primera persona que entendió que en el
"Horizonte de Eventos" (es decir, el punto desde el cual si lo traspasas
es físicamente imposible volver a salir de un agujero negro) existe la
llamada Radiación de Hawkins, que se genera cuando partículas virtuales
que constantemente surgen en pares de la nada, surgen justo en la línea
divisora del agujero negro, teniendo como consecuencia que una de estas
partículas cae en el agujero negro, y la otra escapa hacia el espacio
como radiación.
Pues
sucede que Bekenstein descubrió más adelante que hay una manera de que
la información que entra a un agujero negro no se pierda para siempre
(en aparente violación de la ley que dice que la información del
universo no se puede destruir), y esa es que la información se codifique
en la superficie del agujero negro.
Es decir, la superficie del agujero negro es un reflejo de su contenido interno.
Otra
manera de ver ese resultado (y ahora entenderán a donde vamos con esto)
es que el área de la superficie de la esfera (es decir, un objeto
"plano", solo que envuelto en sí mismo) es equivalente a un objeto
"sólido" tridimensional (el interior de la esfera).
Para
que entiendan esto, he ideado esta analogía: Imaginen que escribimos en
pequeños papelitos los números del 1 al 1000 (un número por papelito), y
que después pegamos esos papelitos sobre una esfera del tamaño de una
pelota de playa (asumamos que no quedó nada de espacio para pegar ni un
solo papelito mas), pues si asumimos el ejemplo del agujero negro,
entonces dentro de la pelota de playa, por más que queramos, solo
podremos meter 1000 papelitos más, ni más ni menos.
Noten
que esto es contra-intuitivo, ya que uno asumiría que con todo el
espacio dentro de la pelota, que cabrían muchos más papelitos adentro de
esta, que en su superficie, pero sin embargo esta es la realidad de las
matemáticas que describen estos extraños fenómenos.
Ahora,
los lectores astutos pensarán, ¿pero por qué nada más caben 1000
papelitos adentro, ya que de ser ese el caso entonces los papelitos
deben de haber "crecido" de tamaño? Pues adivinen qué, eso es
precisamente lo que dice el Principio Holográfico, que por cada "punto
de información que describa el universo en su superficie" (imaginen por
ahora que el Universo es una gran esfera), que por cada uno de esos
puntos debe de haber uno dentro del universo, pero "crecido" de tamaño.
Pues
sucede que los científicos sabemos cuál es ese tamaño original especial
que existe "en la superficie" de nuestro universo, y es la "Longitud
Planck", un valor muy conocido por los científicos proveniente de lo que
hemos aprendido de la Mecánica Cuántica (es decir, la ciencia que
gobierna lo que sucede a escalas ultra-microscópicas).
Ahora,
lo que estos científicos han descubierto, posiblemente, es que dentro
del universo (es decir, los papelitos dentro de la pelota de la playa),
los "papelitos" son verdaderamente más grande que los dictados por la
Longitud Plank, lo que afirmaría que el interior de nuestro universo
tridimensional no es más que una ilusión que refleja su superficie
exterior bidimensional.
A
esto es que se refieren en el artículo a donde los enlazo cuando dicen
que toda la información que contiene/define una estrella en su interior
tridimensional es subsecuentemente codificada en la superficie del
agujero negro resultante cuando la estrella colapsa sobre sí misma para
formar un agujero negro.
Sin
embargo, las cosas se ponen más interesantes, porque no solo ya han
podido ver en el ejemplo anterior que les di una conexión entre la
Mecánica Cuántica y el Principio Holográfico, sino que ya hay indicios
de que la Teoría de Cuerdas, en una de sus manifestaciones, concuerda
con un "Universo Holográfico".
La
importancia de estos resultados es monumental, pues sucede que la
Longitud Plank es apenas de 10-35 metros, o una cien-mil millonésima de
una mil-millonésima del tamaño de un protón (el cual es trillones de
veces más pequeño de cualquier cosa que te puedas imaginar como
pequeño), por lo que hasta en nuestro sueños más grandes de ciencia
ficción nunca ni nos hemos imaginado poder construir equipos que puedan
medir directamente esa distancia, y muchos menos experimentar con ella.
Pero
ahora (gracias al científico Craig Hogan que conectó todo esto con el
experimento GEO600, y hasta había predicho de antemano los resultados)
que suponemos que "los papelitos" dentro del universo son inmensamente
más grande (en el orden de 10-16) que "los papelitos" que están en su
superficie, pues ya entramos en terreno práctico como para uno poder
detectar cosas a esa escala, y eso fue precisamente lo que se cree que
el experimento GEO600 encontró (prepárenle los premios Nobel a estas
personas si esto puede ser verificado independientemente por mas
científicos).
Entre
las cosas prácticas que surgirían de esto, si es que todo se verifica
en los próximos meses/años, es que por fin sabremos que hemos medido el
intervalo de tiempo más pequeño que puede existir en el universo, el
cual es la Longitud Planck dividido por la velocidad de la luz. Además
también podremos por fin descartar varias variantes de la Teoría de
Cuerdas que junto con otras teorías (como Teoría Matricial) tratan de
unificar la Teoría de la Relatividad con la Mecánica Cuántica, lo que
nos acercaría mucho más a nuestro objetivo de por fin crear una "Teoría
Unificada de Todo" en el Universo.
Sin
duda alguna, si se confirma el Principio Holográfico, esta noticia será
recordada como una de las más importantes de nuestra generación…
Pegaso, el primer satélite ecuatoriano, despegó
Hoy, hace algunos minutos ya, Ecuador puso en órbita a su primer satélite cuyo nombre es Pegaso. Se trata de un pequeño satélite en forma de cubo, hecho por manos ecuatorianas. Mide 10 x 10 cms, y posee panales de 75 cms, el aparato pesa 1,2 kilogramos y está hecho de aluminio, titanio, oro, plata y platino. El satélite tiene una función educativa, pues está dotado de una cámara que emitirá en vivo desde el espacio. Pegaso, estará operativo hasta el 2018, es el primero en su clase en poseer un escudo capaz de resistir una llamarada solar y el primero en su categoría en llevar paneles solares desplegables.
Las imágenes que
emitirá Pegaso podrán verse en vivo a través de la página web
http://pegaso.exa.ec/index-es.htm . Allí hay un cronómetro con la cuenta
regresiva de la hora en la que será lanzado el satélite. También se
puede escuchar un saludo y el Himno Nacional del Ecuador.
Según explicó Ronnie Nader, el primer astronauta ecuatoriano que dirige
la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA), la cual tiene a cargo el
proyecto, Pegaso es un pequeño satélite en forma de cubo hecho por manos
ecuatorianas.
Mide 10 por 10 centímetros y tiene paneles de 75 centímetros. El aparato
pesa 1,2 kilogramos y está hecho de aluminio, titanio, oro, plata y
platino.
El satélite tiene una función educativa, pues está dotado de una cámara
que emitirá en vivo desde el espacio. Pegaso estará operativo hasta
2018. "Es el primero en su clase en poseer un escudo capaz de resistir
una llamarada solar y el primero en su categoría en llevar paneles
solares desplegables", afirmó Nader.
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/tecnologia/satelite-Pegaso-Ecuador-China-lanzamiento-caracteristicas_0_907709321.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/tecnologia/satelite-Pegaso-Ecuador-China-lanzamiento-caracteristicas_0_907709321.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
Las imágenes que
emitirá Pegaso podrán verse en vivo a través de la página web
http://pegaso.exa.ec/index-es.htm . Allí hay un cronómetro con la cuenta
regresiva de la hora en la que será lanzado el satélite. También se
puede escuchar un saludo y el Himno Nacional del Ecuador.
Según explicó Ronnie Nader, el primer astronauta ecuatoriano que dirige
la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA), la cual tiene a cargo el
proyecto, Pegaso es un pequeño satélite en forma de cubo hecho por manos
ecuatorianas.
Mide 10 por 10 centímetros y tiene paneles de 75 centímetros. El aparato
pesa 1,2 kilogramos y está hecho de aluminio, titanio, oro, plata y
platino.
El satélite tiene una función educativa, pues está dotado de una cámara
que emitirá en vivo desde el espacio. Pegaso estará operativo hasta
2018. "Es el primero en su clase en poseer un escudo capaz de resistir
una llamarada solar y el primero en su categoría en llevar paneles
solares desplegables", afirmó Nader.
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/tecnologia/satelite-Pegaso-Ecuador-China-lanzamiento-caracteristicas_0_907709321.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/tecnologia/satelite-Pegaso-Ecuador-China-lanzamiento-caracteristicas_0_907709321.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
Las imágenes que
emitirá Pegaso podrán verse en vivo a través de la página web
http://pegaso.exa.ec/index-es.htm . Allí hay un cronómetro con la cuenta
regresiva de la hora en la que será lanzado el satélite. También se
puede escuchar un saludo y el Himno Nacional del Ecuador.
Según explicó Ronnie Nader, el primer astronauta ecuatoriano que dirige
la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA), la cual tiene a cargo el
proyecto, Pegaso es un pequeño satélite en forma de cubo hecho por manos
ecuatorianas.
Mide 10 por 10 centímetros y tiene paneles de 75 centímetros. El aparato
pesa 1,2 kilogramos y está hecho de aluminio, titanio, oro, plata y
platino.
El satélite tiene una función educativa, pues está dotado de una cámara
que emitirá en vivo desde el espacio. Pegaso estará operativo hasta
2018. "Es el primero en su clase en poseer un escudo capaz de resistir
una llamarada solar y el primero en su categoría en llevar paneles
solares desplegables", afirmó Nader.
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/tecnologia/satelite-Pegaso-Ecuador-China-lanzamiento-caracteristicas_0_907709321.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/tecnologia/satelite-Pegaso-Ecuador-China-lanzamiento-caracteristicas_0_907709321.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
Las imágenes que
emitirá Pegaso podrán verse en vivo a través de la página web
http://pegaso.exa.ec/index-es.htm . Allí hay un cronómetro con la cuenta
regresiva de la hora en la que será lanzado el satélite. También se
puede escuchar un saludo y el Himno Nacional del Ecuador.
Según explicó Ronnie Nader, el primer astronauta ecuatoriano que dirige
la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA), la cual tiene a cargo el
proyecto, Pegaso es un pequeño satélite en forma de cubo hecho por manos
ecuatorianas.
Mide 10 por 10 centímetros y tiene paneles de 75 centímetros. El aparato
pesa 1,2 kilogramos y está hecho de aluminio, titanio, oro, plata y
platino.
El satélite tiene una función educativa, pues está dotado de una cámara
que emitirá en vivo desde el espacio. Pegaso estará operativo hasta
2018. "Es el primero en su clase en poseer un escudo capaz de resistir
una llamarada solar y el primero en su categoría en llevar paneles
solares desplegables", afirmó Nader.
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/tecnologia/satelite-Pegaso-Ecuador-China-lanzamiento-caracteristicas_0_907709321.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/tecnologia/satelite-Pegaso-Ecuador-China-lanzamiento-caracteristicas_0_907709321.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
martes, 23 de abril de 2013
Bayern Múnich golea 4-0 al FC Barcelona en semifinal de ida de Champions League
El club alemán Bayern de Múnich aseguró este martes una importante
ventaja en la disputa de las semifinales en la Liga de Campeones de
Europa, al doblegar por 4-0 al FC Barcelona español, que no lució con su
tradicional nivel ni mostró las destacadas actuaciones de su figura, el
argentino Lionel Messi.
Con un doblete de Thomas Müller (25m y 82m), más las anotaciones de Mario Gómez (49m) y Arjen Robben (73m), los dirigidos por Jupp Heynckes lucieron superiores en el desarrollo del encuentro.
La revancha se disputará el próximo 1 de mayo en el estadio Camp Nou, donde los catalanes intentarán una nueva hazaña para llegar a las finales.
La otra semifinal, también alemana-española, se jugará mañana entre el Borussia Dortmund y el Real Madrid, desde las 13:30 de Ecuador.
Goles del partido
En el minuto 24, tras un doble cabezazo dentro del área azulgrana, el delantero Thomas Müller encajó la primera para los bávaros ante la mirada desconcentrada de los zagueros del Barça (1-0).
El gol del Bayern llegó en una segunda opción de los alemanes dentro del área tras un remate de Dante.
El trámite del partido ha sido favorable para los locales, que ante un desapercibido Messi, los de Jupp Heynckes hicieron su juego. En el ataque, el DT ingresó a Mario Gómez para sustituir en ataque al sancionado Mario Mandzukic.
Iniciado el segundo tiempo, en el minuto 49 el imponente delantero Mario Gómez, se aprovechó de una mala salida del arquero Víctor Valdés y anotó la segunda (2-0).
La goleada se concretó en el minuto 72, cuando Robben ingresó rápidamente en el área, esquivó a dos rivales y desde el costado derecho ejecutó un zurdazo que ingresó en las redes catalanas (3-0).
Müller volvió a hacer de las suyas nueve minutos después, cuando recibió un efectivo centro desde la derecha, que aprovechó para empujar al pórtico contrario y aumentar la ventaja (4-0).
Para este encuentro, el técnico del FC Barcelona, Tito Vilanova, alineó al argentino Lionel Messi, al que le dieron el alta médica tres horas antes del juego.
ALINEACIONES
Bayern Múnich: Neuer; Lahm, Boateng, Dante, Alaba; Martínez, Schweinsteiger, Robben; Müller (Pizarro, 83m), Ribéry (Shaqiri, 89m) y Gomez (Luiz Gustavo, 71m) DT: Jupp Heynckes
FC Barcelona: Valdés, Alves, Piqué, Bartra, Jordi Alba; Xavi, Busquets, Iniesta; Alexis, Messi y Pedro (Villa, 83m) DT: Tito Vilanova
Estadio: Football Arena, Múnich (Alemania)
Árbitro: Gomez (37m), Javi Martínez (46m), Schweinsteiger (87m); Bartra (39m), Alexis Sánchez (86m), Jordi Alba (89m) e Iniesta (92m).
FUENTE: EL UNIVERSO
Con un doblete de Thomas Müller (25m y 82m), más las anotaciones de Mario Gómez (49m) y Arjen Robben (73m), los dirigidos por Jupp Heynckes lucieron superiores en el desarrollo del encuentro.
La revancha se disputará el próximo 1 de mayo en el estadio Camp Nou, donde los catalanes intentarán una nueva hazaña para llegar a las finales.
La otra semifinal, también alemana-española, se jugará mañana entre el Borussia Dortmund y el Real Madrid, desde las 13:30 de Ecuador.
Goles del partido
En el minuto 24, tras un doble cabezazo dentro del área azulgrana, el delantero Thomas Müller encajó la primera para los bávaros ante la mirada desconcentrada de los zagueros del Barça (1-0).
El gol del Bayern llegó en una segunda opción de los alemanes dentro del área tras un remate de Dante.
El trámite del partido ha sido favorable para los locales, que ante un desapercibido Messi, los de Jupp Heynckes hicieron su juego. En el ataque, el DT ingresó a Mario Gómez para sustituir en ataque al sancionado Mario Mandzukic.
Iniciado el segundo tiempo, en el minuto 49 el imponente delantero Mario Gómez, se aprovechó de una mala salida del arquero Víctor Valdés y anotó la segunda (2-0).
La goleada se concretó en el minuto 72, cuando Robben ingresó rápidamente en el área, esquivó a dos rivales y desde el costado derecho ejecutó un zurdazo que ingresó en las redes catalanas (3-0).
Müller volvió a hacer de las suyas nueve minutos después, cuando recibió un efectivo centro desde la derecha, que aprovechó para empujar al pórtico contrario y aumentar la ventaja (4-0).
Para este encuentro, el técnico del FC Barcelona, Tito Vilanova, alineó al argentino Lionel Messi, al que le dieron el alta médica tres horas antes del juego.
ALINEACIONES
Bayern Múnich: Neuer; Lahm, Boateng, Dante, Alaba; Martínez, Schweinsteiger, Robben; Müller (Pizarro, 83m), Ribéry (Shaqiri, 89m) y Gomez (Luiz Gustavo, 71m) DT: Jupp Heynckes
FC Barcelona: Valdés, Alves, Piqué, Bartra, Jordi Alba; Xavi, Busquets, Iniesta; Alexis, Messi y Pedro (Villa, 83m) DT: Tito Vilanova
Estadio: Football Arena, Múnich (Alemania)
Árbitro: Gomez (37m), Javi Martínez (46m), Schweinsteiger (87m); Bartra (39m), Alexis Sánchez (86m), Jordi Alba (89m) e Iniesta (92m).
FUENTE: EL UNIVERSO
The New York Times reconsidera uso del término 'inmigrante ilegal'
Fernando Chávez, hijo del líder campesino César Chávez, pidió a 'The New York Times' el
martes que deje de usar la palabra "ilegal" cuando se refiere a
inmigrantes en situación migratoria irregular en Estados Unidos y el
diario, después de semanas de reflexión, señaló que pedirá a sus
reporteros que consideren usar otras expresiones.
"Inmigrante ilegal puede ser usado para describir a alguien que entra, vive o trabaja en los Estados Unidos sin la autorización legal adecuada. Pero se debe tener en cuenta que en el debate migratorio, algunos lo consideran un término delicado u ofensivo", dice ahora el manual del estilo del diario, según señaló la publicación el martes.
"Sin tomar posiciones o usar eufemismos, se deben considerar alternativas, cuando sea apropiado, para explicar las circunstancias específicas de la persona en cuestión, o enfocarse en acciones: 'que cruzó la frontera ilegalmente', 'que se quedó en el país tras expirar su visado', 'quien no está autorizado para trabajar en este país''', agrega ahora el manual de estilo.
Chávez, junto a varios activistas y el periodista José Antonio Vargas, un inmigrante sin papeles ganador de un premio Pulitzer, presentaron 70.000 firmas al diario en sus oficinas de Manhattan pidiendo que eliminen el uso de la palabra. El hispano dijo a The Associated Press que llamar "ilegal" a un inmigrante es "denigrante".
"Está mal entendida la palabra", dijo Chávez. "Hay once millones de personas en este país que no son ilegales, entraron sin permiso. Están trabajando, están participando en el país, en la economía, y eso es lo importante".
El diario confirmó que recibió las firmas de mano de los activistas. Philip Corbett, editor adjunto de estándares para The New York Times, dijo que la publicación comprende la "sensibilidad" del tema para mucha gente y que lo ha analizado entre su personal editorial durante meses.
"Activistas de un lado de este debate político han pedido a medios de comunicación que usen los términos que ellos prefieren, pero debemos tomar esas decisiones por razones periodísticas, basadas en lo que creemos que informa mejor a nuestros lectores sobre este importante tema. No es nuestro trabajo el tomar posiciones", dijo Corbett en una declaración enviada a la AP.
El periodista también explicó que ahora el manual de estilo de The New York Times incluye parámetros más detallados sobre el uso del término "inmigrante ilegal".
"El objetivo es ofrecer a nuestros reporteros y editores varias opciones a la hora de describir este complejo tema", agregó Corbett.
Otros términos
El manual de estilo de la publicación señala que la palabra "unauthorized" (no autorizado) es también aceptable pero que tiene un tono burocrático. "Indocumentado" parece un eufemismo y "debería ser usado con cuidado cuando no esté incluido en un entrecomillado", señala el manual. La palabra "ilegal" no puede ser usada como sustantivo, asegura.
Por último, el manual de estilo del diario declara que "inmigración ilegal" es una expresión menos controvertida que "inmigrante ilegal" porque se refiere al fenómeno en lugar del individuo.
La terminología que usan los medios de comunicación a la hora de reportar sobre inmigración ha sido debatida intensamente en los últimos meses. The Associated Press anunció recientemente que recomendaría a sus periodistas usar el término "ilegal" sólo como acción y no en referencia a alguien, es decir usar "inmigración ilegal" pero no "inmigrante ilegal".El asunto ha adquirido relevancia ahora que el Congreso estadounidense debate un proyecto de reforma migratoria que podría abrir un camino a la ciudadanía de muchos de los 11 millones de inmigrantes sin papeles que viven en Estados Unidos.Chávez no tardó en reaccionar el martes por la tarde a la noticia del Times y agradeció el cambio de decisión, aunque con cautela."Analizaremos muy de cerca si los reporteros se toman en serio esta recomendación o si más acciones son necesarias", señaló en un comunicado.Vargas dijo antes de presentar las firmas que la concentración de activistas frente al diario no era una protesta sino la entrega de una petición de forma respetuosa."Yo he sido publicado en este diario varias veces. En el artículo en que anuncié mi situación migratoria nunca me describí como ilegal. ¿Qué pasaría si cada inmigrante indocumentado tuviera la oportunidad de escribir su propia historia? Te apuesto a que no se describirían como ilegales", dijo Vargas.
FUENTE: EL UNIVERSO
"Inmigrante ilegal puede ser usado para describir a alguien que entra, vive o trabaja en los Estados Unidos sin la autorización legal adecuada. Pero se debe tener en cuenta que en el debate migratorio, algunos lo consideran un término delicado u ofensivo", dice ahora el manual del estilo del diario, según señaló la publicación el martes.
"Sin tomar posiciones o usar eufemismos, se deben considerar alternativas, cuando sea apropiado, para explicar las circunstancias específicas de la persona en cuestión, o enfocarse en acciones: 'que cruzó la frontera ilegalmente', 'que se quedó en el país tras expirar su visado', 'quien no está autorizado para trabajar en este país''', agrega ahora el manual de estilo.
Chávez, junto a varios activistas y el periodista José Antonio Vargas, un inmigrante sin papeles ganador de un premio Pulitzer, presentaron 70.000 firmas al diario en sus oficinas de Manhattan pidiendo que eliminen el uso de la palabra. El hispano dijo a The Associated Press que llamar "ilegal" a un inmigrante es "denigrante".
"Está mal entendida la palabra", dijo Chávez. "Hay once millones de personas en este país que no son ilegales, entraron sin permiso. Están trabajando, están participando en el país, en la economía, y eso es lo importante".
El diario confirmó que recibió las firmas de mano de los activistas. Philip Corbett, editor adjunto de estándares para The New York Times, dijo que la publicación comprende la "sensibilidad" del tema para mucha gente y que lo ha analizado entre su personal editorial durante meses.
"Activistas de un lado de este debate político han pedido a medios de comunicación que usen los términos que ellos prefieren, pero debemos tomar esas decisiones por razones periodísticas, basadas en lo que creemos que informa mejor a nuestros lectores sobre este importante tema. No es nuestro trabajo el tomar posiciones", dijo Corbett en una declaración enviada a la AP.
El periodista también explicó que ahora el manual de estilo de The New York Times incluye parámetros más detallados sobre el uso del término "inmigrante ilegal".
"El objetivo es ofrecer a nuestros reporteros y editores varias opciones a la hora de describir este complejo tema", agregó Corbett.
Otros términos
El manual de estilo de la publicación señala que la palabra "unauthorized" (no autorizado) es también aceptable pero que tiene un tono burocrático. "Indocumentado" parece un eufemismo y "debería ser usado con cuidado cuando no esté incluido en un entrecomillado", señala el manual. La palabra "ilegal" no puede ser usada como sustantivo, asegura.
Por último, el manual de estilo del diario declara que "inmigración ilegal" es una expresión menos controvertida que "inmigrante ilegal" porque se refiere al fenómeno en lugar del individuo.
La terminología que usan los medios de comunicación a la hora de reportar sobre inmigración ha sido debatida intensamente en los últimos meses. The Associated Press anunció recientemente que recomendaría a sus periodistas usar el término "ilegal" sólo como acción y no en referencia a alguien, es decir usar "inmigración ilegal" pero no "inmigrante ilegal".El asunto ha adquirido relevancia ahora que el Congreso estadounidense debate un proyecto de reforma migratoria que podría abrir un camino a la ciudadanía de muchos de los 11 millones de inmigrantes sin papeles que viven en Estados Unidos.Chávez no tardó en reaccionar el martes por la tarde a la noticia del Times y agradeció el cambio de decisión, aunque con cautela."Analizaremos muy de cerca si los reporteros se toman en serio esta recomendación o si más acciones son necesarias", señaló en un comunicado.Vargas dijo antes de presentar las firmas que la concentración de activistas frente al diario no era una protesta sino la entrega de una petición de forma respetuosa."Yo he sido publicado en este diario varias veces. En el artículo en que anuncié mi situación migratoria nunca me describí como ilegal. ¿Qué pasaría si cada inmigrante indocumentado tuviera la oportunidad de escribir su propia historia? Te apuesto a que no se describirían como ilegales", dijo Vargas.
FUENTE: EL UNIVERSO
Rafael Correa, en audiencia contra un asambleísta
Con la presencia del presidente Rafael Correa mañana se instalará la
audiencia de juzgamiento contra el asambleísta reelecto Cléver Jiménez
(MPD-PK), quien enfrenta una demanda por el supuesto delito de acusación
maliciosa interpuesta por el mandatario.
Jiménez y los activistas Fernando Villavicencio y Carlos Figueroa acusaron a Correa de un supuesto delito de lesa humanidad por los actos del 30 de septiembre del 2010, cuando ocurrió la sublevación policial. Sin embargo, el conjuez de la Corte Nacional de Justicia, Richard Villagómez, declaró como maliciosa y temeraria esa denuncia y la archivó. Entonces el presidente planteó la acusación contra los demandantes.Jiménez dijo que asistirá a la audiencia fijada por la jueza Lucy Blacio para mañana a las 09:00, pero adelantó que tal vez se postergue debido a la demanda que planteó contra la magistrada en la Fiscalía por el supuesto delito de prevaricato.Según el asambleísta, la jueza actuó contra la ley cuando dio paso al juicio por acusación maliciosa sin solicitar el levantamiento de su inmunidad parlamentaria. Si Blacio no se inhibe, agregó, sus abogados presentarán hoy un recurso de recusación (para que se retire del trámite de ese proceso).Jiménez afirma que el 30 de septiembre el presidente mintió cuando dijo que estuvo retenido mientras firmaba decretos ejecutivos.
FUENTE: EL UNIVERSO
Jiménez y los activistas Fernando Villavicencio y Carlos Figueroa acusaron a Correa de un supuesto delito de lesa humanidad por los actos del 30 de septiembre del 2010, cuando ocurrió la sublevación policial. Sin embargo, el conjuez de la Corte Nacional de Justicia, Richard Villagómez, declaró como maliciosa y temeraria esa denuncia y la archivó. Entonces el presidente planteó la acusación contra los demandantes.Jiménez dijo que asistirá a la audiencia fijada por la jueza Lucy Blacio para mañana a las 09:00, pero adelantó que tal vez se postergue debido a la demanda que planteó contra la magistrada en la Fiscalía por el supuesto delito de prevaricato.Según el asambleísta, la jueza actuó contra la ley cuando dio paso al juicio por acusación maliciosa sin solicitar el levantamiento de su inmunidad parlamentaria. Si Blacio no se inhibe, agregó, sus abogados presentarán hoy un recurso de recusación (para que se retire del trámite de ese proceso).Jiménez afirma que el 30 de septiembre el presidente mintió cuando dijo que estuvo retenido mientras firmaba decretos ejecutivos.
FUENTE: EL UNIVERSO
Suscribirse a:
Entradas (Atom)